¡Bomba! De Guadalajara a Mérida llegó
la Señora Lucy nos lo presentó
su desodorante immi nos compartió
y nuestro “xic” * ya nunca mas apestó
¡Bomba!
* Xic es axila en lengua maya.
Bueno…las «bombas» yucatecas nacen en la época de la colonia y eran la manera de hacer una pausa para anunciar algo relevante, cuando iba a hacer entrada a cierto lugar un personaje importante o cuando había que dar una noticia que requería de la atención del público presente.
Rápidamente se fusionaron con las jaranas que son las piezas musicales típicas de Yucatán y que derivan de la jota española. Entonces las «bombas» se volvieron ya parte del espectáculo musical y del mundo cómico. La creatividad, picardía e ingenio del mexicano se dio vuelo en la composición de las «bombas» en las que en ocasiones se entremezcla el español y el maya.
Aquí les comparto unas cuantas para que las disfruten!
BOMBA!
Te quiero linda mestiza
Como el barco al vendaval
Aunque rónques por las noches
Y perfumes mi jacal
BOMBA!
————————–
BOMBA!
MESTICITA, MESTICITA,
MESTICITA DE IZAMAL
NO ALCES MUCHO TU XIC
PORQUE HUELE A NIXTAMAL.
BOMBA!
————————–
BOMBA!
CUANDO VAYAS A PROGRESO
NO NADES BOCABAJO
PORQUE VIENE EL TIBURON
Y TE COME LO DE ABAJO
BOMBA!
Muchas gracias a Luis Gijón del grupo Caterwood que compuso esta BOMBA yucateca para IMMI y a Reyna Balam y Andres Uribe quienes me hicieron favor de posar para la foto.